Este abrazo es mío; lo hice en Proyecto Hombre y lo utilizan como logotipo.
Se hizo una serie limitada de grabados firmados y numerados y uno de ellos se lo entregué yo misma a la mujer del lehendakari Ardanza cuando vino a visitarnos a Gordexola.
En Proyecto Hombre, además de hacer una terapia duríííííííííííííísima, nos abrazabamos todo el tiempo.
Comentario de Babe Morlay, grafóloga:
Este "Abrazo" ma fait penser aux toits de tes maisons basques, j'y
retrouve le même poids, la même intensité mais aussi l'analogie avec ton
écriture: le rond qui protège, dans lequel tu te ressources, la rondeur
sensuelle qui prend le temps de décrire un arc dans l'espace: une
création artistique qu'inconsciemment ou pas est en toi depuis longtemps
Babé
Traducción:
Este abrazo me recuerda a los tejados de tus caserios, en él encuentro el mismo peso, la misma intensidad y también la analogía con tu escritura: el círculo que protege, en el que te apoyas, la redondez sensual que se toma su tiempo para describir un arco en el espacio: una creación artística que inconscientemente o no, está en tí desde hace mucho tiempo.
retrouve le même poids, la même intensité mais aussi l'analogie avec ton
écriture: le rond qui protège, dans lequel tu te ressources, la rondeur
sensuelle qui prend le temps de décrire un arc dans l'espace: une
création artistique qu'inconsciemment ou pas est en toi depuis longtemps
Babé
Traducción:
Este abrazo me recuerda a los tejados de tus caserios, en él encuentro el mismo peso, la misma intensidad y también la analogía con tu escritura: el círculo que protege, en el que te apoyas, la redondez sensual que se toma su tiempo para describir un arco en el espacio: una creación artística que inconscientemente o no, está en tí desde hace mucho tiempo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario